Impressum — dane firmy
Ostatnia zmiana: 30 sierpnia 2026
Portal prowadzi niemieckie przedsiębiorstwo jednoosobowe, więc obowiązuje § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz). Dane są tu podane po polsku i po niemiecku.
Kto prowadzi portal
Andrzej Andelbrat — AllesKlar Service
Lönsweg 30
21680 Stade
Niemcy
Kontakt
- E-mail: info@bumbel.pl
- Telefon / WhatsApp: +49 155 10247160
Kontakt służy sprawom technicznym, kontu i zgłoszeniom nadużyć. Nie prowadzimy przez niego rozgrywek ani nie rozstrzygamy sporów o wynik partii.
Dane podatkowe
- Steuernummer: 43/101/28539
- USt-IdNr. (§ 27a UStG): DE462649219
- Bez wykazywania podatku VAT — § 19 UStG (Kleinunternehmer).
Portal jest bezpłatny: nie sprzedajemy tu niczego, nie przyjmujemy płatności i nie prowadzimy gier o pieniądze.
Odpowiedzialny za treść
Andrzej Andelbrat, adres jak wyżej (§ 18 ust. 2 MStV).
Rozstrzyganie sporów
Europejska platforma internetowego rozstrzygania sporów (ODR) zakończyła działalność 20 lipca 2025 roku, więc nie podajemy do niej odnośnika. Nie jesteśmy zobowiązani ani gotowi brać udziału w postępowaniu przed konsumenckim organem polubownym (§ 36 VSBG). Skargę najszybciej złożyć wprost na adres podany wyżej.
Prawa do gier
Zasady gier planszowych i karcianych nie podlegają prawu autorskiemu i są własnością publiczną. Kod, grafika, nazwy własne portalu i jego oprawa są nasze. Nie jesteśmy powiązani z żadnym wydawcą gier planszowych ani z serwisami o podobnym profilu; nazwy gier są opisowe i nie odnoszą się do znaków towarowych konkretnych wydawców.
Impressum — Angaben gemäß § 5 DDG
Anbieter
Andrzej Andelbrat — AllesKlar Service
Lönsweg 30
21680 Stade
Deutschland
Kontakt
- E-Mail: info@bumbel.pl
- Telefon / WhatsApp: +49 155 10247160
Umsatzsteuer
- Steuernummer: 43/101/28539
- Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG: DE462649219
- Kein Ausweis von Umsatzsteuer gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmer).
Das Angebot ist kostenlos; es werden keine Zahlungen entgegengenommen und keine Glücksspiele um Geld angeboten.
Redaktionell verantwortlich
Andrzej Andelbrat, Anschrift wie oben (§ 18 Abs. 2 MStV).
Streitbeilegung
Die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) hat ihren Betrieb am 20. Juli 2025 eingestellt; ein Link darauf entfällt daher. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).